Президент США заявил, что предоставляет российскому и украинскому руководству срок в четыре месяца для окончания конфликта. Если же этого не удастся достичь, он намерен увеличить давление как на Россию, так и на Украину, сообщает Виталий Портников для Hromada.us.
Вот оригинальный текст.
Тривога президента Трампа є зрозумілою. Лише кілька місяців залишилося до початку активної передвиборчої кампанії, і з'являється багато ознак можливого "синього цунамі" успіху демократів. Трамп, безсумнівно, не хоче, щоб республіканцям нагадували про обіцянку президента швидко завершити конфлікт між Росією та Україною в ході цієї кампанії. Натомість, під час передвиборчих зустрічей він повинен підкреслювати досягнення своїх зусиль у встановленні миру.
Але наскільки доцільно продовжувати звинувачувати обидві сторони – як жертву, так і агресора – у затягуванні ситуації? Адже саме російські війська здійснюють наступ на українські землі та вимагають від Києва виведення своїх сил з регіонів, які світ визнає невід’ємною частиною України. Крім того, це російський президент вважає допустимим створення умов для справжньої гуманітарної катастрофи в українських містах. Саме Росія наполягає на тому, що Україна повинна відмовитися від своїх уявлень про майбутнє. Який результат можна досягти, тиснучи на Україну? Які рішення повинні ухвалити українські влади, щоб сприяти завершенню війни? Чи повинні вони зупинити опір російській агресії? Чи мають погодитися на те, що Росія може забрати стільки території, скільки забажає Путін? Чи повинні відмовитися від свого суверенітету?
Твердження про те, що Путін може припинити цю війну так само швидко, як і розпочав, не є образою, а відображає реальність. Якщо російський лідер вирішить, з будь-яких причин, що "досить стріляти", конфлікт може закінчитись без будь-якого тиску з боку України. І ось вам секрет, який, напевно, не сподобається президентові США: у такій ситуації Путін зможе обійтися без посередників, йому не знадобиться Трамп.
Тому тиск необхідно здійснювати не на обидві сторони, а виключно на агресора. Основна увага має бути зосереджена на Росії. Потрібно підтримувати Україну, вводити нові санкції, щоб ще більше послабити та зруйнувати російську економіку. Київ потребує далекобійних систем озброєння, щоб знищити стратегічні об'єкти Росії та завдати удару по нафтовій промисловості Путіна. Лише тоді можуть виникнути умови для досягнення миру - можливо, не впродовж чотирьох місяців, що є важливими для президента США в контексті його передвиборчої кампанії. Але такі умови все ж з'являться!
Спроба тиснути на обидві сторони конфлікту є явно хибною. Також помилковим було сподіватися, що відновлення високого рівня російсько-американських контактів та візити спеціальних представників Дональда Трампа до Москви можуть спонукати Путіна до завершення війни. Російський президент традиційно розглядає будь-яке прагнення до діалогу та компромісу як ознаку слабкості, що відкриває можливості для маніпуляцій і додаткового тиску на опонента. І саме таку тенденцію ми спостерігаємо протягом останнього року.
Але помилки для того й роблять, щоб їх згодом виправляти. Якщо Дональд Трамп дійсно бажає, щоб його миротворчі зусилля принесли результат і він міг нагадати про цей результат - тобто завершення російсько-української війни - під час передвиборчої кампанії республіканців, тоді він має точно усвідомити, що йому робити.
Не варто чекати чотири місяці, щоб тиснути на Україну та Росію; потрібно діяти вже сьогодні, чинячи тиск на Путіна. Цей тиск має бути таким, щоб у президента Росії більше не залишалося жодного вибору, окрім як зупинити війну, припинити вбивства та обстріли.
#Дональд Трамп #Росія #Економіка #Україна #Київ #Москва #Республіканська партія (США) #Міжнародні санкції щодо Росії (2014—дотепер) #Володимир Путін #Українська мова #Агресивна війна #Суверенітет #Збройні сили Росії #Мітинг #Нафтопереробна промисловість #Президент (урядова посада) #Був на Донбасі
